Los Tigres del Norte y el himno "Somos más americanos" en NPR
El Tiny Desk de Los Tigres del Norte en NPR superó los 4,6 millones de reproducciones y reavivó la canción "Somos más americanos", de 2001.
Por Redacción Acento Europa ·
Según informó BBC Mundo, la actuación de Los Tigres del Norte en el espacio Tiny Desk de la radio pública estadounidense NPR superó los 4,6 millones de reproducciones en YouTube durante el fin de semana. El miniconcierto acústico se estrenó el viernes, en la celebración del mes de la música latina de la cadena.
Los presentadores de Alt.Latino, Félix Contreras y Anamaria Sayre, introdujeron al conjunto con unas palabras que no son habituales en este formato. Contreras, periodista estadounidense de ascendencia mexicana, habló de los ataques contra su comunidad y mencionó la guerra de 1848 y la operación "Espaldas Mojadas" después de la Segunda Guerra Mundial.
NPR editó los videos para eliminar la introducción. Después de la polémica que generó, revirtió la medida y dijo que el material había sido retirado temporalmente para una revisión editorial, por tratarse de un tema emocional y complejo.
Una canción de 25 años
La primera pieza del concierto fue "Somos más americanos", escrita por el compositor mexicano Enrique M. Valencia y lanzada por el grupo en 2001. Desde entonces se ha convertido en un himno para los migrantes mexicanos en Estados Unidos.
La letra narra, desde el punto de vista de los indocumentados, la guerra entre México y Estados Unidos y el tratado por el que México cedió el 55% de su territorio. El vocalista Jorge Hernández explicó a NPR que el grupo se sorprendió con esa historia y que la canción destaca los estados de Estados Unidos que antes fueron mexicanos.
- Los Tigres del Norte tienen casi 60 años de trayectoria y son un conjunto multipremiado del género regional mexicano.
- El estribillo dice: "América nació libre, el hombre la dividió".
Foto: Darío Brooks vía BBC News Mundo.